Generic filters


Area Calidad de Aire

 

ÁREA DE CALIDAD DE AIRE

 

Página Principal


Avisos de Interés


Informes de Consumo de Combustible y Contenido de Azufre

Según requiere la reglamentación, los operadores de equipos de quema de combustible deberán enviar informes periódicos. Estos informes deben indicar el contenido de azufre en el combustible quemado.  A partir del 15 de abril de 2023 los informes de consumo de combustible y contenido de azufre deberán ser enviados al correo electrónico: reporteconsumo@drna.pr.gov.   Podrá utilizar los siguientes formularios según lo requiera su permiso: Informe Mensual o Informe anual.  Cualquier cambio será notificado en esta página.

AVISO – RADICACIÓN PERMISO GENERAL ASBESTO (LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES)

A partir del 15 de marzo de 2023, las solicitudes de permisos generales de asbesto se estarán recibiendo solo los lunes, miércoles y viernes presencialmente en Secretaría (Piso 1 de la agencia).

Los formularios de permiso revisados están disponibles bajo Permisos y Formularios y bajo Asbesto.  Se requerirá el uso de los formularios revisados en toda radicación y no se aceptarán versiones anteriores de los formularios.

FORMULARIOS DE PERMISO REVISADOS

Todos los formularios de permiso han sido revisados y están disponibles bajo Permisos y Formularios  y bajo Asbesto.  Los mismos serán efectivos a partir del 1ro de agosto de 2022.  A partir de esta fecha, se requerirá el uso de los formularios revisados en toda radicación y no se aceptarán versiones anteriores de los formularios.  Para obtener los formularios de Título V y Fuente sintética, deberá enviar un correo electrónico a secretariaaire@drna.pr.gov.

Nuevo Contaminante Atmosférico Peligroso: 1-Bromopropano

Efectivo el 4 de febrero de 2022, la EPA añadió 1-Bromopropano al listado de contaminantes atmosféricos peligrosos de la Sección 112 de la Ley de Aire Limpio. El 1-bromopropano (1-BP), también conocido como bromuro de n-propilo (nPB), es un solvente que se utiliza en la limpieza de metales y electrónicos, revestimientos de superficies, lavado en seco (dry cleaning), adhesivos y como producto químico intermedio en la fabricación de productos farmacéuticos y agrícolas.  Puede haber usos adicionales de 1-BP que no son especificados aquí.  Para más información puede visitar el siguiente enlace de la EPA, oprima aquí.

Nueva Dirección Postal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales

 

Efectivo de inmediato, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales utilizará una nueva y única dirección postal:

 

Departamento de Recursos Naturales y Ambientales
San José Industrial Park
1375 Ave. Ponce de León
San Juan, PR 00926

AVISO IMPORTANTE

Toda comunicación al Área de Calidad de Aire deberá dirigirse a:  César O. Rodríguez Santos, Gerente Interino. Puede contactarnos a través de los siguientes correos electrónicos: aire@drna.pr.gov (general, consultas), asbestosAQA@drna.pr.gov (notificaciones escuelas de asbesto y registros de asbesto) y secretariaaire@drna.pr.gov (solicitudes Permisos Fuente de Emisión de la División de Permisos e Ingeniería).

ATENCIÓN CONSULTORES PERMISOS FUENTES DE EMISIÓN

Si desea ser incluido en la lista de consultores en solicitudes de permisos de fuente de emisión, debe enviar su nombre, nombre de la compañía, correo electrónico, celular, teléfono de la oficina, dirección física y postal y el tipo de consultoría o trabajo que realiza relacionado a calidad de aire.  Deberá enviar esta información a aire@drna.pr.gov.

¿Por Qué Se Establece Límite Horas Para Generadores Emergencia?

A modo de establecer el potencial de emisión de las fuentes para el Programa de Permisos Título V y las Normas de Funcionamiento para Nuevas Fuentes Estacionarias.  Según recomienda la Agencia de Protección Ambiental, la instalación debe determinar el potencial de emisión de las unidades de emergencia basado en el peor escenario operacional.

Para descargar comunicado enviado de la EPA a New Jersey en relación a este asunto presione aquí.

Fideicomiso Volkswagen

En septiembre del 2015 la EPA  y el estado de California emitieron una orden por alegado incumplimiento del grupo Volkswagen con las disposiciones de la Ley de Aire Limpio. En octubre de 2016 y mayo de 2017 se emitieron dos Ordenes Por Consentimiento mediante las cuales crearon el Fideicomiso Volkwagen para los estados y territorios beneficiados.

Anuncios Importantes

 

Orden Administrativa Número 2020-016-A – Para enmendar la Orden Administrativa 2020-16 sobre Normas para el Manejo de los Requisitos y la Distribución de los fondos del Fideicomiso Volkswagen por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales [Firmada: 12 de septiembre de 2024] Puede acceder la orden en el siguiente enlace:  OA 2020-16-A

 

Aviso Público – Plan de Muestreo de Aire para Puerto Rico 2024 (Publicado: 31 de mayo de 2024)

El Plan de Muestreo de Aire para Puerto Rico 2024 estará disponible para revisión del público y comentarios durante 30 días hasta el 30 de junio de 2024. Se invita al público a someter sus comentarios o recomendaciones a la siguiente dirección electrónica: aire@drna.pr.gov. Para acceder el Plan de Muestreo puede utilizar los siguientes enlaces:

 

PRPlanMuestreoAireEspanol_2024

 

PR_AirMonitoringNetworkPlan_2024

 

Informes de Consumo de Combustible y Contenido de Azufre

Según requiere la reglamentación, los operadores de equipos de quema de combustible deberán enviar informes periódicos. Estos informes deben indicar el contenido de azufre en el combustible quemado.  A partir del 15 de abril de 2023 los informes de consumo de combustible y contenido de azufre deberán ser enviados al correo electrónico: reporteconsumo@drna.pr.gov.  Podrá utilizar los siguientes formularios según lo requiera su permiso: Informe Mensual o Informe anual.  Cualquier cambio será informado en esta página.

 

Noticias de Interés

 

Riesgo de óxido de etileno en esterilizadores comerciales 

El 3 de agosto de 2022, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, en inglés) anunció los resultados de un modelo de simulación de la calidad del aire que identificó los riesgos potenciales para la salud de la exposición a largo plazo a las emisiones de óxido de etileno (EtO o EO, en inglés) de las instalaciones comerciales de esterilización en todo Estados Unidos, incluyendo cuatro instalaciones de Puerto Rico ubicadas en Añasco, Fajardo, Salinas y Villalba. La EPA ha indicado que la exposición a EtO por 24 horas al día continuamente durante 70 años podría aumentar el riesgo de cáncer a lo largo de la vida.  Sin embargo, basándose en la información actual, la EPA no espera que los niveles de EtO en el aire exterior alrededor de las instalaciones que lo liberan sean lo suficientemente altos como para causar efectos inmediatos en la salud no cancerígenos. Según la Administración de Drogas y Alimentos (FDA, en inglés), el óxido de etileno se utiliza actualmente para tratar aproximadamente el 50% de los dispositivos médicos estériles, unos 20,000 millones de dispositivos médicos al año. El EtO es el único método de esterilización seguro y eficaz disponible actualmente para algunos dispositivos. Sin embargo, la FDA está tratando de identificar alternativas al EtO.  En las próximas semanas, la EPA planea realizar reuniones con las comunidades que enfrentan el mayor riesgo para escuchar sus preocupaciones y contestar sus preguntas, compartir detalles sobre esta evaluación de riesgos, el riesgo comunitario y los esfuerzos para reducir este riesgo.  Para obtener más información sobre las fechas específicas para estas comunidades, visite las páginas en los enlaces a continuación: Añasco, Fajardo, Salinas y Villalba.  La EPA ha estado trabajando con el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y las instalaciones para reducir este riesgo, se continúa recopilando y verificando información sobre las instalaciones y sus emisiones.  El 13 de abril de 2023, la EPA publicó en el Federal Register, la reglamentación propuesta para la reducción de emisiones de estas fuentes.  Para descargar la reglamentación propuesta, participar de las presentaciones y vistas públicas y para recibir más información puede visitar el siguiente enlace y registrarse: USEPA – Riesgo de óxido de etileno de esterilizadores comerciales 

 

Nuevo Contaminante Atmosférico Peligroso listado: 1-Bromopropano

Efectivo el 4 de febrero de 2022, la EPA añadió 1-Bromopropano al listado de contaminantes atmosféricos peligrosos de la Sección 112 de la Ley de Aire Limpio. El 1-bromopropano (1-BP), también conocido como bromuro de n-propilo (nPB), es un solvente que se utiliza en la limpieza de metales y electrónicos, revestimientos de superficies, lavado en seco, adhesivos y como producto químico intermedio en la fabricación de productos farmacéuticos y agrícolas. Puede haber usos adicionales de 1-BP que no son especificados aquí.  Para más información puede visitar el siguiente enlace: USEPA Addition of 1 Bromopropane to the Clean Air Act List of Hazardous Air Pollutants.

 

 

Avisos Públicos 

Plan de Muestreo de Aire para Puerto Rico 2023 

El Plan de Muestreo de Aire para Puerto Rico 2023 estará disponible para revisión del público y comentarios durante 30 días hasta el 26 de junio de 2023. Se invita al público a someter sus comentarios o recomendaciones a la siguiente dirección electrónica: aire@drna.pr.gov. Para revisar y comentar este plan visite el siguiente enlace: www.drna.pr.gov/acai/muestreo.

Puerto Rico Air Monitoring Network Plan 2023

The Puerto Rico Air Monitoring Network Plan 2023 will be available for public review and comment for 30 days until June 26, 2023. The public is invited to submit comments or recommendations to the following e-mail address: aire@drna.pr.gov. To review and comment on this plan visit the following link: www.drna.pr.gov/acai/muestreo.

 

Plan de Implantación Estatal para dióxido de azufre (SO2) 

Para adoptar el Plan de Implementación Estatal (PIE) para las Áreas de No Logro con el Estándar Nacional de Calidad de Aire Ambiental de Dióxido de Azufre. El propósito de este Plan es que las zonas designadas en Puerto Rico como Áreas de No Logro (incumplimiento) con el Estándar Nacional de Dióxido de Azufre promulgado por la Agencia Federal de Protección Ambiental cumplan con dicho Estándar.

Enmienda al Reglamento para el Control de la Contaminación Atmosférica 

Reglamento Núm. 9420 para enmendar el Reglamento Núm. 5300 titulado Reglamento para el Control de la Contaminación Atmosférica (RCCA) con el propósito de alcanzar el Estándar Nacional de Calidad de Aire Ambiental de Dióxido de Azufre, promulgado por la Agencia Federal de Protección Ambiental, en las zonas designadas en Puerto Rico como Áreas de No Logro (incumplimiento) con dicho Estándar.

 

Dispensas y Órdenes Administrativas 

Órdenes y Dispensas

Orden Administrativa Núm. 2020-016-A Fideicomiso VolkswagenPara enmendar la Orden Administrativa 2020-16 sobre Normas para el Manejo de los Requisitos y la Distribución de los fondos del Fideicomiso Volkswagen por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales [Firmada 12 de septiembre de 2024]

Orden Administrativa 2023-01A – Para extender el periodo para autorizar la operación de los generadores de electricidad para uso de emergencia durante la reparación del sistema eléctrico de la Autoridad de Energía Eléctrica.

Orden Administrativa 2023-01 – Para autorizar la operación de los generadores de electricidad para uso de emergencia durante la reparación del sistema eléctrico de la Autoridad de Energía Eléctrica.

Orden Administrativa 2022-014BPara extender el período de vigencia de la Orden Adm. 2022-14 para la extensión de los términos.

Orden Administrativa 2022-14APara extender el período de vigencia de la Orden Adm. 2022-14 para la extensión de los términos.

Orden Administrativa 2022-14Situación de Emergencia provocada por el Huracán Fiona: Extiende términos y fechas de vencimiento y permite el uso condicionado de generadores de electricidad para uso de emergencia.

Orden Administrativa 2022-05Para autorizar la operación de los generadores de electricidad para uso de emergencia durante la reparación del sistema eléctrico de la Autoridad de Energía Eléctrica.

Orden Ejecutiva 2020-017 – Establecer trámite para Demolición de Estructuras Afectadas por Sismos.

Información General del Área

 

El Área de Calidad de Aire (ACAi) es una de las áreas que compone la Secretaría Auxiliar de Cumplimiento Ambiental del DRNA. Entre los objetivos del ACAI se encuentran el mantener la atmósfera que nos rodea con una calidad del aire que asegure la protección y bienestar de la población de Puerto Rico ahora y por las futuras generaciones.  El mandato de protección al ambiente se lleva a cabo según lo dispone la Ley de Política Pública Ambiental (Ley Núm. 416 del 2004, según enmendada) y la Ley Federal de Aire Limpio (CAA, en inglés).

 

A continuación, las Divisiones del Área de Calidad de Aire, así como una breve descripción de sus funciones:

 

Oficina del Gerente – Responsable por el desarrollo e integración de las actividades de control de contaminación con la política pública.  Además, es responsable por la administración de los recursos para la operación del programa, así como el desarrollo e implementación de las reglas, reglamentos y planes de implantación para la protección de la calidad del aire ambiental.

 

División de Permisos e Ingeniería – Responsables por la evaluación de permisos para fuentes estacionarias:  fuentes de área afectadas por regulaciones federales específicas, fuentes sintéticas y fuentes mayores, incluyendo el programa de permisos de operación bajo el Título V de la Ley Federal de Aire Limpio (CAA, en inglés).  Además, otorgan permisos relacionados en el manejo de materiales con contenido de asbesto.

 

División de Inspección y Cumplimiento – Responsables por la evaluación del cumplimiento con los permisos emitidos a las fuentes reguladas por la División de Permisos e Ingeniería.  Realizan inspecciones para determinar cumplimiento con las condiciones de permiso y cualquier requisito federal aplicable a estas fuentes de emisión. Evalúan protocolos de muestreo y participan en muestreos de chimenea para determinar cumplimiento con los requisitos estatales y federales.  Además, corroboran cumplimiento con la reglamentación de asbesto.

 

División de Sustancias Tóxicas –Implantan las disposiciones el Título III o la Sección 112 de la Ley de Aire Limpio federal.  Evalúan aplicabilidad de los requisitos del Título III para las fuentes afectadas cubiertas por el programa de permisos.  Desarrollan las condiciones de permiso según la Sección 112 de la Ley.  Realizan inspecciones para verificar cumplimiento con los estándares y programas desarrollados bajo esta sección.  Proveen apoyo a las divisiones de Permisos e Ingeniería, Inspección y Cumplimiento y Fuentes Menores para la implementación de los estándares federales bajo estas disposiciones de ley.

 

División de Fuentes Menores – Otorgan permisos y evalúan el cumplimiento de las fuentes menores y fuentes de área afectados por regulaciones federales específicas (calderas, motores de combustión interna, hojalatería y pintura, tanques).   Realizan inspecciones para determinar cumplimiento con las condiciones de permiso. Evalúan protocolos de muestreo y participan en muestreos de chimenea para determinar cumplimiento con los requisitos estatales.  Realizan investigaciones de querellas y ofrece orientación al público.

 

División Muestreo de Aire, Validación, Manejo de Datos y Modelaje Matemático – Planifican, operan y proveen mantenimiento a la red de muestreo de aire en cumplimiento con las normas federales establecidas.   Reciben, validan y reportan los datos de concentraciones de contaminación atmosférica recopilada.  Son responsables por informar el Índice de Calidad de Aire.  Manejan los datos de contenido de azufre y consumo de combustible.  Además, preparan inventarios de emisión, utilizan modelos de dispersión para hacer proyecciones de concentraciones atmosféricas y consultas de ubicación de acuerdo con la reglamentación estatal de aire.

Leyes y Reglamentos (Laws and Regulations)

LEYES

Ley Federal de Aire Limpio (CAA, en inglés)

Ley Sobre Política Pública Ambiental (Ley 416-2004) según enmendada

 

REGLAMENTOS ESTATALES

 

De acuerdo con el Plan de Reorganización del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de 2018, Ley 171 del 2 de agosto de 2018, Sección 28, se transfiere al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, para su ejecución por el Secretario, los poderes y funciones previamente delegadas a la Junta de Calidad Ambiental, su Presidente y/o su Junta de Gobierno mediante la Ley 416-2004, según enmendada, conocida como, “Ley sobre Política Pública Ambiental”.  Es por esto, que donde quiera que los reglamentos establezca JCA, Junta, Junta de Calidad Ambiental o agencia, se entenderá que se refiere actualmente al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA).

 

REGLAMENTO PARA EL CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA  y ENMIENDAS

 

Reglamento 5300 – Reglamento Control de la Contaminación Atmosférica (RCCA) – año 1995  Descargar      Download

           Efectividad estatal: 27 de septiembre de 1995

          Efectividad federal:  21 de febrero de 1997

                      Reglas aprobadas por EPA en Planes de Implementación Estatal

 

Reglamento 6302 Enmienda Incineradores Desperdicios Médicos/Hospitalarios – año 2001  Descargar      Download

Enmienda a Regla 405(B)

Reglamento 6302 – Incineradores de Desperdicio de Hospital y Médico Infeccioso.

          Efectividad estatal: 20 de abril de 2001

          

 

Reglamento 6303 – Enmienda Guías Emisión Sistemas de Relleno Sanitario (Parte VII RCCA) – año 2001   Descargar       Download

Parte VII del RCCA- Sistemas de Relleno Sanitario

Reglamento 6303 enmienda y reemplaza todo el texto del Reglamento 5812.  A pesar de que se incluye todo el texto de la Parte VII, este reglamento ambos reglamento están activos en el Departamento de Estado.

          Efectividad estatal: 21 de abril de 2001

          Efectividad federal: 15 de agosto de 2002

 

Reglamento 6630 – Incineradores Comercia​les Institucionales – año 2003   Descargar      Download

Reglamento 6630 – Incineradores de Desperdicios Sólidos Comerciales e Industriales (IDSCI).  Enmienda Regla 405 del RCCA para incluir las guías de emisión para incineradores comerciales e institucionales.

          Efectividad estatal: 4 de julio de 2003

          Efectividad federal: 17 de junio de 2002

 

Reglamento 6824 -Enmienda Regla 603 del RCCA – año 2004    Descargar      Download      

Enmienda a la Regla 603(c)(5)(iii)

          Efectividad  estatal: 14 de julio de 2004

 

Reglamento 7689 – Area mantenimiento Guaynabo – año 2009   Descargar     Download

Reglamento 7689 – Regla 423 – Plan de Mantenimiento

Enmienda Regla 423 en su totalidad.  Parte del Plan de Implementación para establecer un área de mantenimiento en el municipio de Guaynabo.

          Efectividad estatal: 28 may 2009

          Efectividad federal:  ​75 FR 1543 11 de f​ebrero de 2010

 

Reglamento 7985 – Enmienda Reglas 102,111, 115, 116 y 609- año 2011   Descargar      Download

Reglamenot 7985 – Enmienda algunas definiciones y Reglas para actualizar y/o atemperar con regulación federal.

          Efectividad  estatal: 18 de febrero de 2011

 

Reglamento 8484 – Enmienda Reglas 105 y 501 – año 2014   Descargar      Download

Reglamento 8484 – Enmienda para ajustar requisitos de permisos y definir umbral para fuentes de emisión de gases de invernadero.

          Efectividad estatal:​​ 14 de julio de 2014

         

Reglamento 8485 – SSI Incineradores Existentes Lodos de Aguas Residuales   Descargar      Download

Reglamento 8485 – Incineradores de Lodo de Agua Residual. Enmienda la Regla 405 para incorporar los estándares para incineradores de lodo de agua residual existentes.

         Efectividad estatal: 13 jul 2014

         Efectividad federal:  81 FR 25611​ 31 de mayo de 2016​​​​​​​​​​​

         Nota:  Incisos Regla 405(d)(E)(i) y (E)(iii) no se aprobaron como parte del plan de implementación estatal.

 

Reglamento 9420- Enmienda Reglas 102, 210 y 425 – año 2022   Download

Reglamento 9420 – Parte del Plan de Implementación para cumplir con las Normas Nacionales de Calidad de Aire Ambiental primaria de dióxido de azufre (SO2) de una hora de 2010 en las áreas designadas de no cumplimiento de SO2 en Puerto Rico.

          Efectividad estatal:​​ 21 de noviembre de 2022

         

Reglamento para el Trámite de los Permisos Generales (Reglamento 7308) – año 2007   Descargar

El Reglamento para el Trámite de los Permisos Generales (Reglamento 7308) se establece con el propósito de establecer un mecanismo más eficiente y rápido en el trámite, evaluación y otorgamiento de permisos.  Esto a su vez tiene el propósito de permitir fiscalizar de una forma más eficaz las actividades sujetas a este, para procurar un mayor cumplimiento con las leyes y reglamentos del DRNA.  Con respecto al Área de Calidad de Aire este reglamento aplica a:

  • Movimiento de tierra y fase de construcción en áreas con más de 900 metros cuadrados;
  • Instalación y Operación de Generadores de Electricidad para uso en casos de emergencia;
  • Manejo y Disposición de Materiales con Contenido de Asbesto;
  • Operación de Plantas Dosificadoras de Hormigón, que no conlleven procesamiento de minerales; y
  • Extracción de Corteza Terrestre

 

Reglamento para el Proceso de Evaluación Ambiental (Reglamento 8858) Descargar

Reglamento Para La Certificación de Planos y Documentos (Reglamento 4209)  Descargar

Planes Implementación Estatal

​​Planes de Implementación Estatal

 

Plan de Implementación Estatal de Plomo para Zona No-Logro Arecibo –     Descargar

Aprobación EPA:  14 de julio de 2017

Plan de Implementación Estatal de Plomo Norma Nacional Calidad Aire Ambiental del 2008​ –    Descargar

          Aprobación EPA:  13 de septiembre de 2016

 

Planes Implementación Estatal Normas Nacionales Calidad de Aire Ambiental PM2.5 – 2006 y Ozono – 2008 –     Descargar

          Aprobación EPA:  13 de septiembre de 2016

 

Plan de Mantenimiento para Guaynabo 2009 –    Descargar

Aprobación EPA:  11 de febrero de 2010

 

Plan de Implementación Estatal Norma Nacional Calidad Aire Ambiental SO2 – 2010​ –    Descargar

          Aprobación EPA:  Pendiente

Correos Electrónicos Contacto:

General (solo relacionado a calidad de aire):     aire@drna.pr.gov

Permisos:   secretariaaire@drna.pr.gov

Informe de Consumo de Combustible:     reporteconsumo@drna.pr.gov

Asbesto:     asbestosAQA@drna.pr.gov

Volkswagen:   vwmititrust@drna.pr.gov